Thursday, April 23, 2026
20.2 C
St Louis
20.2 C
St Louis
Loading...
68.4 F
St Louis
Thursday, April 23, 2026

special programs and services available for seniors in St. Louis

لمعلوماتكم:

و استجابةً للرسائل التي وصلتنا عبر بريدنا الإلكتروني في المركز الثقافي العربي في سانت لويس – ميزوري

وردًا على العديد من التساؤلات، نود أن نوضح للمهتمين تفاصيل البرامج والخدمات المميزة لكبار السن في مقاطعة سانت لويس – ميزوري، والتي تهدف إلى توفير وسائل نقل مجانية تسهّل عليهم حياتهم اليومية، وتساعدهم في الوصول إلى المواعيد الطبية والتسوق لشراء البقالة بكل راحة وأمان.

 لمزيد من التفاصيل حول البرنامج وكيفية الاستفادة منه، يرجى متابعة المعلومات أدناه:

مقاطعة سانت لويس – برامج كبار السن (CORP)

نساعد في جعل مجتمعنا مكانًا أفضل!

برنامج “الجيران يقودون الجيران” – خدمة نقل مجانية ومخصصة

يقدم برنامج “الجيران يقودون الجيران” خدمة نقل مجانية لمساعدة كبار السن في الوصول إلى المواعيد الطبية والتسوق لشراء البقالة، حيث يستخدم سائقون متطوعون سياراتهم الخاصة لنقل المستفيدين من وإلى وجهتهم بأمان وراحة.

شروط الأهلية:

 يجب أن يكون المتقدم مقيمًا في مقاطعة سانت لويس.

 يجب أن يكون في سن 60 عامًا أو أكثر.

 يجب أن يكون قادراً على دخول السيارة والخروج منها بمساعدة طفيفة.

كيفية التسجيل والاستفادة من الخدمة:

 سجّل كعميل لدى برنامج CORP.

 حدد موعدك، ثم اتصل بمنسق البرنامج.

 سيقوم المنسق بربطك بسائق متطوع من مجتمعك.

 سيقوم السائق المتطوع بتوصيلك إلى موعدك وإعادتك إلى منزلك.

 الخدمة تعتمد على توفر المتطوعين، لذا يُنصح بالحجز مسبقًا قدر الإمكان.

 اتصل الآن على الرقم 314.615.4516 للتسجيل وبدء جدولة رحلاتك!

انضم كمتطوع وساعد كبار السن في مجتمعك!

إذا كنت تمتلك سيارة وترغب في المساهمة في خدمة مجتمعك، يمكنك الانضمام إلى فريق “الجيران يقودون الجيران” والمساعدة في نقل كبار السن إلى مواعيدهم المهمة.

 فرصة رائعة لرد الجميل للمجتمع ومساعدة كبار السن.

 مرونة في المواعيد – يمكنك التطوع في الأوقات التي تناسبك.

 لا يتطلب التزامًا طويل الأمد – تطوع وفقًا لوقتك المتاح.

 للتطوع، تواصل مع لورا كونرز على الرقم 314.615.4435 أو عبر البريد الإلكتروني lconners@stlouiscountymo.gov

لماذا هذه الخدمة مهمة؟

 توفير وسائل نقل آمنة ومريحة لكبار السن غير القادرين على القيادة أو الوصول إلى وسائل النقل العام.

 تعزيز استقلالية كبار السن ومساعدتهم في الحصول على الرعاية الصحية واحتياجاتهم الأساسية.

 فرصة رائعة للمتطوعين للمساهمة في دعم الفئات الأكثر احتياجًا وتعزيز الروابط المجتمعية.

 لمزيد من المعلومات، تواصل مع مكتب الخدمات الاجتماعية والمجتمعية في مقاطعة سانت لويس:

 314.615.4516

 lconners@stlouiscountymo.gov

stlouiscountymo.gov

FYI:

In response to the emails we have received at the Arab Cultural Center in St. Louis, Missouri

And in answer to many inquiries, we would like to provide details about the special programs and services available for seniors in St. Louis County, Missouri. These programs aim to offer free transportation services, making daily life easier for seniors by helping them get to medical appointments and grocery shopping safely and conveniently.

 For more details about the program and how to benefit from it, please see the information below:

St. Louis County – County Older Resident Programs (CORP)

Helping Make Our Community a Better Place!

Neighbor Driving Neighbor – A Personalized and Free Transportation Service

The Neighbor Driving Neighbor program provides free transportation for seniors to medical appointments and grocery shopping. Volunteer drivers use their own vehicles to safely transport seniors to and from their destinations.

Eligibility Requirements:

 Must be a St. Louis County resident.

 Must be 60 years or older.

 Must be able to enter and exit a vehicle with minimal assistance.

How to Get Started:

 Register as a CORP customer.

 Schedule your appointment, then call your Coordinator.

 Your Coordinator will match you with a Volunteer Driver from your community.

 The Volunteer Driver will take you to and from your appointment.

 Service availability is based on volunteer participation, so it is recommended to schedule your ride in advance whenever possible.

 Call 314.615.4516 today to register and start scheduling your rides!

Become a Volunteer Driver and Help Seniors in Your Community!

If you have a car and want to help seniors in your area, you can join the Neighbor Driving Neighbor program as a volunteer driver.

 Make a positive impact on the lives of seniors in your community.

 Flexible schedule – volunteer at times that suit you.

 No long-term commitment required – help when you are available.

 To volunteer, contact Laura Conners at 314.615.4435 or email lconners@stlouiscountymo.gov

Why Is This Service Important?

 Provides safe and convenient transportation for seniors who cannot drive or access public transit.

 Helps promote independence and ensures seniors can access healthcare and essential services.

 Gives volunteers a rewarding opportunity to give back to their community and support those in need.

 For more information, contact the Office of Social and Community Services at St. Louis County:

 314.615.4516

 lconners@stlouiscountymo.gov

stlouiscountymo.gov

 Together, we build a stronger and more supportive community for all

The Votes Are Counted

Find Out Who the Winners Are

تعرف على الفائزين والمرشحين النهائيين

We are proud to present the distinguished individuals and businesses chosen by the community for the Arab Excellence Award 2026.

Individual Excellence

Top 5 Finalists

Muath Sadi Al-Hiyari

Muath Sadi Al-Hiyari

Youth Mentorship & Development
Muath Sadi Al-Hiyari is a dedicated and inspiring figure within the Arab-American community in St. Louis. He has devoted his efforts to mentoring and empowering youth by supporting their academic, professional, and personal development. Through guidance, leadership, and community engagement, he has played an influential role in encouraging young individuals to pursue excellence and active community involvement.
يُعد معاذ سعدي الحياري من الشخصيات الملهمة في المجتمع العربي في سانت لويس، حيث كرّس جهوده لدعم الشباب وتمكينهم أكاديميًا ومهنيًا. تميّز بدوره في الإرشاد والتوجيه، وتشجيع الجيل الجديد على القيادة والمشاركة المجتمعية الفاعلة. جاء هذا التكريم تقديرًا لإسهاماته المؤثرة في تنمية قدرات الشباب وبناء مستقبل واعد لهم.
Leen Al Sayyed, MD

Leen Al Sayyed, MD

Community Leadership & Service
Dr. Leen Al Sayyed is a respected physician and community leader who has consistently combined professional excellence with community service. She has been actively involved in supporting health-related initiatives and community programs that promote awareness, care, and social responsibility. This award reflects the community’s appreciation for her leadership, dedication, and continued service in St. Louis.
الدكتورة لين السيد طبيبة وقائدة مجتمعية بارزة، جمعت بين التميز المهني والعمل التطوعي وخدمة المجتمع. كان لها دور فعّال في دعم المبادرات الصحية والمجتمعية، وأسهمت في تعزيز الوعي والتكافل داخل المجتمع العربي في سانت لويس. يعكس هذا التكريم تقدير المجتمع لقيادتها الملهمة وخدمتها المستمرة.
Talal Abou Chleih

Talal Abou Chleih

Cultural Preservation & Education
Talal Abou Chleih has been a strong advocate for preserving Arab cultural heritage and promoting cultural education within the community. Through his support of educational and cultural initiatives, he has contributed to strengthening cultural identity and fostering intergenerational understanding. This recognition honors his commitment to cultural preservation and education in St. Louis.
برز طلال أبو شليح كأحد الداعمين للحفاظ على الثقافة العربية وتعزيز التعليم والوعي الثقافي بين الأجيال. ساهم في دعم المبادرات التي تهدف إلى صون الهوية العربية وربطها بالواقع المعاصر. جاء هذا التكريم اعترافًا بدوره في حفظ التراث الثقافي وتعزيزه داخل المجتمع.
Mhd Rajeh, MD

Mhd Rajeh, MD

Professional Excellence & Innovation
Dr. Mohammad Rajeh is a distinguished physician recognized for his high professional standards and innovative approach within his field. He has demonstrated a strong commitment to continuous improvement, excellence in practice, and service to the community. This award acknowledges his professional achievements and positive impact in both the medical and broader community in St. Louis.
الدكتور محمد راجح طبيب متميّز جمع بين الاحتراف المهني والابتكار في مجاله، إلى جانب التزامه بخدمة المجتمع. عُرف بكفاءته العالية وحرصه على التطوير المستمر وتقديم أفضل الممارسات المهنية. يأتي هذا التكريم تقديرًا لإنجازاته المهنية وتأثيره الإيجابي في المجتمع الطبي والمجتمعي في سانت لويس.
Tarek Alhamad, MD

Tarek Alhamad, MD

Humanitarian & Social Impact
Dr. Tarek Alhamad is a compassionate physician known for his humanitarian efforts and dedication to social causes. Beyond his medical practice, he has actively supported initiatives aimed at assisting individuals and families in need. This recognition honors his commitment to humanitarian values and his positive social impact within the St. Louis community.
الدكتور طارق الحمد شخصية طبية وإنسانية عُرفت بالتزامها بخدمة المجتمع ودعم المبادرات ذات الأثر الاجتماعي. جمع بين أخلاقيات المهنة والعمل الإنساني، وكان له حضور إيجابي في الأنشطة التي تهدف إلى مساعدة الآخرين. جاء هذا التكريم تقديرًا لإسهاماته الإنسانية والاجتماعية.

Business Excellence

The 3 Winning Businesses

Sheesh Restaurant Winner

Sheesh Restaurant

Business Excellence & Customer Service
Sheesh Restaurant has established itself as a leading Arab dining destination in St. Louis by delivering high-quality food and exceptional customer service. The restaurant has successfully combined culinary excellence with cultural representation, earning the trust and loyalty of the community. This award recognizes its commitment to professionalism and outstanding customer experience.
View on Map
يُعد مطعم شيش نموذجًا ناجحًا للتميز في قطاع الأعمال، حيث قدّم تجربة مميزة تجمع بين جودة الخدمة والهوية الثقافية العربية. أسهم المطعم في تعزيز حضور المطبخ العربي في سانت لويس، ونال ثقة المجتمع المحلي. جاء هذا التكريم تقديرًا لالتزامه بالاحتراف وإرضاء العملاء.
Qahwatea Coffee Winner

Qahwatea Coffee

Cultural Authenticity & Community Engagement
Qahwatea Coffee is distinguished by its authentic cultural atmosphere and strong community presence. Serving as a welcoming space for connection and cultural exchange, it has supported numerous community events and initiatives. This award honors its role in promoting Arab culture and fostering meaningful community engagement in St. Louis.
View on Map
تميّزت Qahwatea Coffee بأجوائها الثقافية الأصيلة ودورها كمكان يجمع أفراد المجتمع. دعمت المبادرات المجتمعية والفعاليات الثقافية، وأسهمت في تعزيز الهوية العربية في سانت لويس. هذا التكريم اعتراف بأصالتها وتأثيرها المجتمعي الإيجابي.
Mr. Pita Winner

Mr. Pita Mediterranean Grill

Innovation, Growth & Economic Impact
Mr. Pita has successfully introduced an innovative approach to Middle Eastern cuisine while maintaining cultural authenticity. The business has contributed to local economic growth through job creation and sustained expansion. This recognition celebrates its innovation, growth, and positive economic impact in the St. Louis area.
View on Map
نجح Mr. Pita في تقديم نموذج مبتكر للمأكولات الشرق أوسطية، جامعًا بين الأصالة والتجديد. ساهم في خلق فرص عمل ودعم الاقتصاد المحلي، إلى جانب تمثيل الثقافة العربية بصورة مشرّفة. جاء هذا التكريم تقديرًا لنموه وابتكاره وأثره الاقتصادي.

Latest

⭐️ Ramadan Iftar at City Hall – March 12, 2026 ⭐️

The Arab Cultural Center and the Turkish Cultural Center,...

Arab Cultural Center Fundraiser Night

Arab Cultural Center Fundraiser Night! LAFC2 vs. St. Louis...

Exclusive Real Estate Forum: Your Roadmap to Success!

Exclusive Real Estate Forum: Your Roadmap to Success! Presented...

Newsletter

spot_img

Don't miss

⭐️ Ramadan Iftar at City Hall – March 12, 2026 ⭐️

The Arab Cultural Center and the Turkish Cultural Center,...

Arab Cultural Center Fundraiser Night

Arab Cultural Center Fundraiser Night! LAFC2 vs. St. Louis...

Exclusive Real Estate Forum: Your Roadmap to Success!

Exclusive Real Estate Forum: Your Roadmap to Success! Presented...

A Beautiful Act of Kindness

A Beautiful Act of Kindness The Arab Cultural...

Leave a review

General

Reviews (0)

This article doesn't have any reviews yet.
spot_imgspot_img

A Beautiful Act of Kindness

A Beautiful Act of Kindness The Arab Cultural Center in St. Louis is delighted to share some wonderful news. Thanks to the generosity...

Official Condolence Statement from the Arab Cultural Center in St. Louis

Official Condolence Statement from the Arab Cultural Center in St. Louis In the name of the Arab Cultural Center in St. Louis and on behalf...

Updated Announcement – Event Rescheduled-The attorney’s office

Updated Announcement – Event Rescheduledإعلان محدث – إعادة جدولة الحدثDue to a request from the attorney’s office, today’s legal consultation event has been canceled...
×

Vote for Individual

Candidate:

×

Vote for Business

Business: